Bestimmungen für den Kurs mit Zertifikatsprüfung (Kurs + Prüfung)

§ 1 GRUNDLEGENDE ORGANISATORISCHE REGELN – ANMELDUNG ZUM KURS + PRÜFUNG

1. Die Anmeldung zum Kurs + Prüfung erfolgt nach dem Ausfüllen des Anmeldeformulars (online oder im Sekretariat der Schule) sowie nach der Entrichtung der Gebühr für den Kurs + Prüfung. Die Zahlung und deren Bestätigung gelten als Annahme dieser Kurs- und Prüfungsordnung, die einen integralen Bestandteil des mit jedem Kursteilnehmer geschlossenen Vertrags darstellt.
2. Die Anmeldung zum Kurs + Prüfung bedeutet die Wahl eines bestimmten Kurstermins sowie des zugeordneten Prüfungstermins. Es ist nicht möglich, den Prüfungstermin zu ändern oder die Zahlung auf einen anderen Kurs- oder Prüfungstermin zu übertragen.
3. Teilnehmer des Kurses sollten mindestens über das Niveau A2.3 der polnischen Sprache verfügen. Im Zweifelsfall bietet die Schule einen mündlichen Test mit einem Lehrer an. Der Teilnehmer ist verpflichtet, den Test über den bereitgestellten Link zu vereinbaren.
4. Auf der Website www.kurspolskiego.pl stellt die Schule einen kostenlosen Einstufungstest zur Verfügung. Das Ergebnis kann bei der Einschätzung des Sprachniveaus helfen, ersetzt jedoch nicht den mündlichen Test.
5. Am Kurs + Prüfung dürfen nur Personen teilnehmen, die mindestens 18 Jahre alt sind.

§ 2 UNTERRICHT IM RAHMEN DES ANGEBOTS KURS + PRÜFUNG

1. Die Gruppengröße beträgt 5 bis 14 Personen.
2. Wenn aufgrund unzureichender Teilnehmerzahl keine Gruppe gebildet wird, wird der gezahlte Betrag zurückerstattet oder die Schule bietet dem Teilnehmer einen anderen Kurstermin an.
3. Eine Anmeldung zum Kurs + Prüfung ist nach Beginn des Unterrichts nicht möglich.
4. Die Schule behält sich das Recht vor, den Lehrer während des Kurses aus wichtigen organisatorischen Gründen zu wechseln.
5. Der Teilnehmer ist verpflichtet, den Unterrichtsablauf nicht zu stören, insbesondere keine Mobiltelefone oder andere Geräte in einer Weise zu verwenden, die die Gruppenarbeit beeinträchtigt, sowie sich gemäß den gesellschaftlichen Normen zu verhalten.
6. Die Schule erstattet keine Gebühren für nicht besuchte Unterrichtsstunden.
7. Im Falle von Krankheit des Lehrers, technischen Störungen oder anderen unvorhergesehenen Umständen organisiert die Schule eine Vertretung oder die Unterrichtsstunde wird auf einen für alle Kursteilnehmer passenden Termin verschoben.
8. Die Schule behält sich das Recht vor, den Unterricht zu didaktischen Zwecken aufzuzeichnen. Die Aufnahmen werden ausschließlich für interne Zwecke der Schule verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
9. Bei jeglichen Anregungen und Hinweisen zur Organisation des Unterrichts bitten wir um Kontaktaufnahme mit Ihrem Dozenten, dem Schulsekretariat oder der Schulleitung.

§ 3 ZERTIFIKATSPRÜFUNG IN POLNISCH IM RAHMEN DES ANGEBOTS KURS + PRÜFUNG

1. Der Teilnehmer ist verpflichtet, sich für die Prüfung, die Teil des Angebots Kurs + Prüfung ist, über das Formular auf www.kurspolskiego.pl zwei Monate vor dem geplanten Prüfungstermin zu registrieren.
2. Ein Kursteilnehmer, der für den Kurs mit Prüfung angemeldet ist, wird per E-Mail über das genaue Datum und die Uhrzeit der Freischaltung des Anmeldeformulars informiert und ist verpflichtet, sich innerhalb des festgelegten Zeitraums zu registrieren.
3. Das Anmeldeformular ist bis zur Erschöpfung der verfügbaren Plätze aktiv.
4. Die Anzahl der Prüfungsplätze ist begrenzt.
5. Die Kandidaten tragen die volle Verantwortung für die Richtigkeit der im Formular angegebenen Daten (entsprechend dem Ausweisdokument). Diese Daten dienen als Grundlage für die Ausstellung des Zertifikats.
6. Nach der Registrierung zur Prüfung beim Varia Polnisch Sprachzentrum und der Zahlung ist eine Änderung des Prüfungsniveaus, des Prüfungsortes oder der Kandidatendaten nicht möglich.

§ 4 GEBÜHR FÜR KURS + PRÜFUNG

1. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die vollständige Gebühr für den Kurs + Prüfung innerhalb von drei Tagen nach Erhalt der Anmeldebestätigung zu entrichten.
2. Der Preis des Kurses mit Prüfung umfasst:
   -Polnischunterricht
   -Prüfungsunterlagen, die im Unterricht verwendet werden
   -Offizielle Registrierung des Kandidaten im System der Nationalen Agentur für akademischen Austausch durch das Varia Polnisch Sprachzentrum
   -Prüfungsgebühr
3. Die Gebühr für den Kurs + Prüfung kann nicht in Raten gezahlt werden.
4. Zahlungen können erfolgen:

-bar,
-per Karte,
-per Überweisung auf folgendes Konto:
IBAN: 51 1140 2017 0000 4102 0546 3403
SWIFT/BIC: BREXPLPWMBK
Name der Bank: mBank S.A.
VARIA Centrum Języka Polskiego Gmb H
Michałowskiego 2/3
31-126 Kraków

Der Kursteilnehmer trägt alle Bankgebühren.

Der Wunsch, eine Mehrwertsteuerrechnung (VAT) zu erhalten, muss per E-Mail an info@kurspolskiego.pl gemeldet werden.

§ 5 RÜCKTRITT VOM ANGEBOT KURS + PRÜFUNG

1. Im Falle des Abschlusses eines Kaufvertrags außerhalb des Firmensitzes der Schule hat der Kursteilnehmer das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab Vertragsabschluss (bzw. ab Zahlungseingang) oder bis zum Beginn des Kurses, sofern dieser früher als 14 Tage nach der Anmeldung beginnt, vom Vertrag zurückzutreten und den gezahlten Betrag zurückzuerhalten.
2. Bei fehlenden Prüfungsplätzen oder der Unmöglichkeit der Prüfungsanmeldung wird die Prüfungsgebühr zurückerstattet. Die Kursgebühr ist nicht erstattungsfähig.
3. Die Prüfungsgebühr wird in dem Moment nicht erstattungsfähig, in dem sich der Kursteilnehmer offiziell zur Prüfung über das auf der Website www.kurspolskiego.pl veröffentlichte Anmeldeformular registriert.

4. Der Kauf des Angebots Kurs + Prüfung bezieht sich auf einen bestimmten Kurstermin und den zugeordneten Prüfungstermin und kann nicht geändert oder auf eine andere Kurs- oder Prüfungsausgabe übertragen werden.
5. Die Gebühr für den Kursteil des Angebots „Kurs + Prüfung“ ist nicht erstattungsfähig:
   – im Moment der Anmeldung zum Kurs am Sitz der Schule,
   – nach Ablauf von 14 Tagen seit der Anmeldung außerhalb des Sitzes der Schule,
   – am Tag des Beginns des Prüfungsvorbereitungskurses, wenn sich der Kursteilnehmer außerhalb des Sitzes der Schule weniger als 14 Tage vor Kursbeginn angemeldet hat.
6. Der Rückerstattungsbetrag der Prüfungsgebühr wird gemäß dem durchschnittlichen Euro-Wechselkurs der Nationalbank Polens vom letzten Tag des Monats vor dem Zahlungsmonat berechnet.

§ 6 BESCHWERDEN

1. Jedes Kursteilnehmer*in hat das Recht, eine Reklamation einzureichen. Die Reklamation kann sich auf fachliche und/oder organisatorische Angelegenheiten beziehen.
2. Reklamationen können eingereicht werden:
3. Im Büro der VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o., Michałowskiego-Straße 2/3, 31-126 Krakau, in schriftlicher Form
4. Per E-Mail an die Adresse: info@kurspolskiego.pl.
5. Eine ordnungsgemäß eingereichte Beschwerde sollte folgende Angaben enthalten:
   -Angaben zum Kursteilnehmer (Vorname, Nachname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse)
   -Beschreibung des Ereignisses, das die Grundlage der Beschwerde bildet
   -Erwartungen des Kursteilnehmers hinsichtlich der Bearbeitung der Beschwerde
6. Reklamationen sind innerhalb von sieben Tagen ab dem Tag des Vorfalls einzureichen.
7. Die Schule bearbeitet die Beschwerde innerhalb von sieben Tagen nach Erhalt.
8. Der Kursteilnehmer wird über die Art der Lösung der Reklamation per E-Mail informiert.
9. Die Form der Entschädigung wird jeweils mit dem Kursteilnehmer vereinbart.